2012年12月27日 星期四

手語是否世界通行?

中國人講國語,英國人講英文,中國人的手語和英國人的手語有沒分別?襲啞中國人用中國手語可不可以和英國襲啞人士溝通呢?德國漢堡大學手語系教授表示,襲啞人士在地球多久,手語便存在多久,手語是一代接一代地發展出來的,與所有的自然語言一樣,手語也根據其地理位置的分布而有不同變化,就像世界上也沒有一種完全通行的有聲語言一樣。例如在德國「紅色」的手語表達是多次觸碰下嘴唇,和國際間慣用的表達不同。

沒有留言:

張貼留言